Homero, La Versión del traidor

Elvis Vargas Guerrero

La vida está compuesta de momentos, cortos o largos. Uno de esos lapsos arbitrarios ocurre en el Club del Desayuno, un café universitario, como otros tantos, cuyo mobiliario de madera desgastada y paredes cubiertas de afiches de eventos pasados exudaba un aire nostálgico. La difusa luz que entraba por las ventanas enmarcadas por cortinas de encaje creaba un ambiente íntimo … Leer más

Zaida, la trashumante de la barricada

Elvis Vargas Guerrero

Chonchocoro Inn: cinco mil estrellas se llamaba un pasquín que circulaba en uno de los lugares más inverosímiles del planeta a mediados de los noventa. Eran dos hojas A4 fotocopiadas por esposas de reos, y contenían poemas de guerrilleros, narcotraficantes y psicópatas. Algunos eran plagios de Pink Floyd, el vuelo de alguien que estaba en el quinto nirvana o confesiones … Leer más

Todos miramos a Valeria

Elvis Vargas Guerrero

Una vez enterado que asistiría al II Encuentro de Escritores Bolivianos, lancé una pregunta a mis amigos en Bolivia, ¿a quién debería atender en Granada? La respuesta fue unánime: “todos miramos a Valeria”. La razón era sencilla: quizás de los escritores bolivianos residentes en Europa, es en ella donde se depositan las mayores expectativas. La busqué para conocerla y la … Leer más

Reseña: "Una vida soñada"

Más allá del inframundo de los vende humo

Elvis Vargas Guerrero

El carácter desinteresado define al arte. Es un fin en sí mismo: el arte por el arte. Cuando el arte tiene un propósito, se adentra en otros terrenos, es artesanía o producto de consumo. En la Feria del Libro de Granada, conocí a una autora boliviana, Asteria Reyes. A pesar de su sutil economía de palabras, demostraba una habilidad notable … Leer más

Las Tesis de Abril

Miguel Angel Pinto Parabá

El documento criticó al capitalismo, pero también al “socialismo burocratizado”. Caracterizó a Latinoamérica como una de las zonas más “explosivas” del Tercer Mundo: El “imperialismo norteamericano” sabe que la pérdida de este continente supone su derrumbe definitivo. Por eso, utiliza todos los medios, desde los más sutiles hasta los más descarados y abusivos, para mantener su domino en “nuestros pueblos”. … Leer más

Visita a uno de los atractivos más populares en el municipio de Sorata, denominada la Perla Andina de Bolivia

Marco Fernández Ríos

Una cueva misteriosa que recuerda a filósofos griegos, mitos, leyendas, tres especies de murciélagos, humedad y alta temperatura acompañan la visita a la Gruta de San Pedro, una de las principales atracciones de Sorata, la denominada Perla Andina de Bolivia. Ubicado a 239 kilómetros de la ciudad de La Paz, Sorata es uno de los municipios más visitados del departamento, … Leer más

Takesi, un camino precolombino de leyendas y, ahora, de defensa de la biodiversidad

Marco Fernández Ríos

Con el apoyo de la Fundación Codespa, los guías comunitarios fueron capacitados para mostrar a los visitantes la importancia de la fauna y flora de la región —El abuelo Coaquira, la Ulla Awicha y Llaulli Tawaco quedaron petrificados en el cerro —relata don Primitivo para distraer a los visitantes del cansancio y dolor en las rodillas que sienten al descender … Leer más

Sobre la obra literaria de “Trapos manchados de sangre”

Ernesto Joaniquina Hidalgo

Mi voz te nombra ¡Paz ¡ pero no te alcanza por el ruido estridente de las guerras… Percibo en esta reciente obra literaria de Carlos Decker Molina “Trapos manchados de sangre” su alegato por la vida emplazando a los políticos su fracaso estrepitoso al impulsar “tambores de guerra “con victorias pírricas, reavivando el estado de naturaleza de Thomás Hobbes: El … Leer más

El sufriente, el violinista y la revolución

Pablo Cingolani

Dicen que algo ¿quién sabe? lo precipitó, desparramó su sufrimiento como un huayco imparable que buscaba un cauce definitivo, un sosiego, el descanso eterno Dicen que fue esa polémica detestable que tuvo que aquel exiliado voluntario en París que se atrevía a deshonrarlo con su cosmopolitismo de oropel engolado. Esa sangría de palabras lo terminó de carcomer por dentro, lo … Leer más

Cine de autor y la mágica Piazza Grande

Locarno enfoca el presente, sus crisis y la esperanza posible

Sergio Ferrari

Plena pausa veraniega europea. A pesar de los devastadores incendios en los países mediterráneos, durante algunos días, la agenda mediática continental le concede un lugar al mundo cultural, en particular los festivales cinematográficos. Locarno, la principal muestra suiza de cine con proyección internacional, defiende entre el 2 y el 12 de agosto una premisa desafiante: contribuir con imágenes a una … Leer más

Jiwasa

La Mariscala Azurduy y los silencios de la historia

Chryslen M. Barbosa G.

En “El libro de la risa y del olvido”, Milan Kundera, quién nos dejó el último 11 de julio, demuestra de qué modo las narrativas históricas son tergiversadas a partir de los intereses de los poderosos de turno. El libro explica un suceso ocurrido en Praga, en 1948, cuando estaban en un balcón de un palacio barroco el líder comunista … Leer más

Ex presos políticos argentinos: "Ni locos, ni muertos"

Celebrar la memoria, internacionalizar la esperanza

Sergio Ferrari

Para los ex presos políticos de la Cárcel de Coronda, en la provincia de Santa Fe, Argentina, la memoria es una pasión. A veinte años de la publicación de su libro Del otro lado de la mirilla, el sábado 3 de junio celebraron en la siniestra ex Jefatura de Policía de la ciudad de Rosario (a 300 kilómetros al noroeste … Leer más

300 palabras, un mundo

Literatura es Boxeo

Elvis Vargas Guerrero

Analogía perteneciente al escritor y periodista español José Luís Alvite. No lo decía porque el uno tenga un promotor y el otro un editor sino porque ambas actividades son la expresión de un escupitajo de amor, pasión y locura que se resume en la violencia consciente. Un boxeador tiene un estilo, manera de moverse, mirar al contrincante, usar su fuerza … Leer más

El viaje hacia la igualdad

Wilmer Alavi Argandoña

Tomás vivía en un pequeño pueblo rodeado de montañas y gente muy amable, él siempre fue un soñador, y muy seguido se preguntaba por qué algunas personas en su país tenían tantos recursos, mientras que otros apenas tenían lo suficiente para sobrevivir. Un día, mientras exploraba un bosque cercano, encontró un libro antiguo y polvoriento titulado “El precio de la … Leer más

Coca o muerte

David Acebey

Cuenta Nicolás Segundo, ex autoridad de la comunidad guaraní Ivaviranti, de cuando era peón de hacienda: “Una vez los peones fueron a poner postes en un chaco. Llevaron 15 brocas y todas se trozaron, porque no le invitaron coquita al Iya del Monte. (Dios, Dueño del Monte) Entonces fueron donde el patrón y le dijeron: -Muy poquita coca nos da … Leer más

300 palabras, un mundo

Cleopatra, la negra

Elvis Vargas Guerrero

Informarse, por la abundancia de información, dejó de ser una necesidad para convertirse en entretenimiento. Antes esperábamos a los viajeros para enterarnos qué pasaba en el mundo, ahora apagamos las noticias para sentirnos parte de él. Netflix, empresa de entretenimiento, armó un “documental” con una Cleopatra negra. El gobierno egipcio acusó a la empresa de falsificar su historia. Ellos pueden … Leer más

300 palabras, un mundo

Inteligencia Artificial, el nuevo Prometeo encadenado

Elvis Vargas Guerrero

La mente humana siempre otorgó sentido al mundo que nos rodea. Creyó en fuerzas sobrenaturales y desde la antigüedad andamos obsesionados por pensamientos existenciales terribles. Las anticipaciones negativas de nuestro cerebro animal son una característica creativa de nuestra consciencia o un mecanismo de sobrevivencia contra lo desconocido. Los avances de la ciencia aumentaron nuestros temores manteniéndonos despiertos toda la noche. … Leer más

Jiwasa

Las Raíces Adelante: Documental sobre mujeres alteñas presentado en Barcelona

Chryslen M. Barbosa G.

Cuatro mujeres alteñas retratan, a través de sus propias vidas recogidas en un documental, la falta de oportunidades que perciben al ser jóvenes y aimaras. Otras voces son intercaladas con las de estas mujeres, voces de trabajadores, artistas, gente creativa que constituye esta ciudad altiplánica, en este trabajo que fue presentado en Barcelona, España, a finales de abril. El escenario … Leer más

La intelectual indígena boliviana de gira por España

Aplausos para Elvira Espejo Ayca

Drina Ergueta

Elvira Espejo Ayca llega a la testera del auditorio del Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (Macba) sin estridencias; pero, eso sí, vestida con una pollera de tejido especial, con figuras, que sólo aprecian personas entendidas, y las imprescindibles trenzas que caracterizan a una mujer indígena andina. La sala está casi llena y la gente sonríe complacida al verla y … Leer más

“El cine le da visiones de mundo. Ahí está el peligro”

¿Qué se recuerda el 21 de marzo en Bolivia?

C. Ernesto Peñaranda Sánchez

En 2007 a través del D.S. 29067, en el gobierno de Evo Morales, se instituye el 21 de marzo como «Día del Cine y Audiovisual Boliviano», una fecha en conmemoración al trágico asesinato de Luis Espinal Camps. El 21 de marzo de 1980, Espinal sería detenido por efectivos militares y paramilitares, bajo las órdenes del ministerio del interior en el gobierno … Leer más

Jiwasa

Bolivianos en Barcelona: ocupación cultural de espacios y calendarios

Chryslen M. Barbosa G.

“Eso de las fraternidades es importante porque te vincula con tu país y te recuerda quién eres y, si no, pues lo descubres también, como yo lo hice”: Jaqueline Peredo, Ñusta de la Fraternidad Tinkus K’enchas de Barcelona. La migración es un proceso de muchas transformaciones en las vidas de las personas que la realizan. Desplazarse desde el territorio de … Leer más

En alta voz: Ensayos y artículos

Iván Salas Rodríguez

“Tiempos difíciles exigen pensar”, nos recomendaba un profesor universitario. Vivimos en un mundo convulsionado por las sucesivas crisis económicas, sociales, políticas, invasiones militares, locas guerras sin fin. Pueblos arrasados por misiles y operativos militares desalmados afectando a gente que vive en territorios con abundantes recursos naturales: petróleo, gas, minerales; es la disputa geopolítica de recursos estratégicos. Si estos pueblos tuvieran … Leer más

Adolfo Cárdenas: La periférica de la periferia

Vida y muerte en los márgenes del capitalismo rezagado

Vladimir Mendoza

El pasado 23 de febrero falleció, a los 73 años, Adolfo Cárdenas (La Paz, 1950), uno de los escritores más relevantes de las letras contemporáneas en Bolivia. Legó una obra intensa y amplia, cuyo pico es, probablemente, Periférica Blvd. (2004). Es a partir de esta novela enmarcada en el realismo grotesco que escribimos las siguientes líneas, a manera de modesto … Leer más

El “tío” y el carnaval

J. Osvaldo Calle Quiñonez

La palabra carnaval está ligada a una celebración, una fiesta popular en la que -disfraz mediante- uno puede quitarse la carne, ser otro. Esta fiesta, cuyos orígenes algunos la sitúan en Sumeria, se ha extendido y es celebrada hoy en día en varios lugares del mundo cristiano, donde tiene características jocosas, excepto en Bolivia, lugar que probablemente es el único … Leer más

Gaspar de la Noche en Korpilombolo

Javier Claure C.

Todo comenzó hace 18 años cuando Julián Vásquez Lopera, escritor colombiano y ex docente de la Universidad de Estocolmo y de Lund, investigaba sobre la obra del poeta colombiano León de Greiff de ascendencia sueca. Entonces se le vino a la cabeza la idea de hacer una conexión simbólica entre Korpilombolo y Bolombolo. Es así que fundó, junto a las … Leer más

Textura Violeta

Dani Alves y protocolos para ‘esos’ Pepinos

Drina Ergueta

Este domingo se ha ‘desenterrado’ al Pepino, ese personaje paceño alegre y atrevido (a veces demasiado) que caracteriza al carnaval de la ciudad de La Paz, en Bolivia. Lo ha despertado con un beso (¿obligado?) la reina del carnaval de la ciudad de Tarija y con esto se ha dado inicio a las innumerables fiestas carnavaleras que ocuparán prácticamente todo … Leer más

El ekeko y la fiesta de alasitas

J. Osvaldo Calle Quiñonez

Entre los collas, los habitantes de la región del Collasuyo —hoy llamada Bolivia— se dice que los espíritus tutelares de los antepasados suelen presentarse ante los hombres como seres pequeños, a veces con una larga barba, un vientre abultados y llevando consigo todo tipo de provisiones que regalan a sus devotos. Pero esos achachillas, como son llamados esos espíritus tutelares, … Leer más

La poesía en el sentimiento de Javier Claure

Marlene Durán Zuleta * Quien escribe poesía ha de tener no solo la palabra, la estrella, la memoria, sino también el corazón encendido que latirá con emoción y retratará en cada escrito su alegría y nostalgia. Javier Claure Covarrubias, afincado en Suecia desde hace más de tres lustros, realizó estudios de Matemáticas e Informática en la Universidad de Estocolmo y … Leer más

Toda forma de representación de la realidad social conlleva una toma de posición política

Utama: una crítica con perspectiva de izquierda*

C. Ernesto Peñaranda Sánchez

Imágen del estreno de Utama en Barcelona, con su director presente ante un numeroso público. Foto: Irene Mamani Tenorio Tras su estreno, la película Utama ha logrado generar un conjunto de apreciaciones y comentarios de distinta índole, siendo así que desde una vista más técnica y en ocasiones superficial, críticos especializados en cine elogian continuamente la parte estética y la … Leer más

El continente alterativo de la transcivilización

Raúl Prada Alcoreza

El continente alterativode la transcivilización Raúl Prada Alcoreza La pregunta más importante, después de la revisión panorámica de la historia de las civilizaciones euroasiáticas, que comprenden como antecedente las migraciones africanas, es sobre el continente de Abya Yala, continente que parece haber estado oculto, por lo menos a la mirada de los europeos, aunque quizás también de los euroasiáticos. Independientemente … Leer más

Crítica de la arqueología y genealogía de la civilización

Raúl Prada Alcoreza

Crítica de la arqueología y genealogía de la civilización Raúl Prada Alcoreza   Hacia un horizonte transcivilizatorio Retomando el análisis y la reflexión, que siempre de algún modo, son también evaluaciones, que apuntan y se proyectan al porvenir, debemos volver a plantear las premisas de las que partimos; queremos hacer hincapié en los ámbitos de lo que Peter Sloterdijk llama … Leer más

Construcción del chivo expiatorio y sistematización a escala mundial de un genocidio

Cuando la maldad se institucionaliza*

Nicole Schuster

Resumen: Hace ochenta años, el 20 de enero 1942, los dirigentes del partido nazi en el poder decidieron formalizar su política segregacionista hacia grupos de la población europea. Mostraron que, cuando la maldad y la construcción del chivo expiatorio se vuelven en políticas de Estado, la irracionalidad se sustituye a la razón, la mentira a la verdad y la barbarie … Leer más

Un viaje contra el olvido

De la Cárcel de Coronda (Argentina) a Delémont (Suiza)

Sergio Ferrari

El cine asociativo La Grange, en pleno centro histórico de Delémont, capital del combativo y autonomista Cantón de Jura, abrió sus puertas el pasado domingo 5 de diciembre para convocar al público y a la memoria. Luego de dos intentos anteriores fallidos debido a la pandemia, finalmente se pudo llevar a cabo la presentación pública del libro Ni fous ni … Leer más

La vida está en otra parte

Raúl Prada Alcoreza

La vida está en otra parte Raúl Prada Alcoreza     La vida está en otra parte   Milán Kundera escribió “La vida está en otra parte”. Este título de la novela puede convertirse en un enunciado para expresar la enajenación de la política institucionalizada, que corresponde a una sociedad que ha logrado institucionalizar su propia enajenación, que no solo es … Leer más

Síntomas y figuraciones de la decadencia política

Raúl Prada Alcoreza

Síntomas y figuraciones de la decadencia política Raúl Prada Alcoreza   Monstruos de la soberbia, mordiéndose la cola. No conocen el mundo ni sus alrededores. Se miran al espejo y ven sus sueños delirantes. Murciélagos que huyen despavoridamente, cuando invaden su cueva los intrusos solares.   Caudillos déspotas alucinados, caracoles ocultos en sus conchas lunares. Convulsionados en sus pasiones viles. … Leer más

74 edición del Festival Internacional de Locarno

Resucita el cine… con mascarilla y certificado anti-COVID

Sergio Ferrari

Sergio Ferrari, de Locarno, Suiza De la mano de la tibieza veraniega europea renace la cultura presencial. Despacito, se sale de la modorra de meses pandémicos. Los grandes festivales de cine también despiertan tratando de recuperar terreno. La gente tiene ganas de volver a las salas. El certificado COVID y los barbijos, sin embargo, parecen ser la llave hacia la … Leer más

La guerra en la filigrana de la paz

Raúl Prada Alcoreza

  La guerra permanente Aproximaciones a las estructuras y ciclo largo de la guerra en Colombia Dedicado a Lepoldo Múnera, profesor crítico de la Universidad Nacional de Colombia, intelectual libertario; a Carolina Jiménez, docente comprometida de la misma universidad, combatiente por la paz.  A modo de introducción Este ensayo comienza una secuencia que busca conformar un bloque de reflexiones, basadas … Leer más

La quinua el “trigo de los incas”

Rodolfo Faggioni

La quínua o quinoa, como la llaman en otros países, es una planta nativa de la región Andina que desde mas de 3.000 años se ha cultivado en zonas altiplánicas del Perú, Bolivia y Ecuador y que también se tiene constancia en Chile fue cultivada por aymaras, quechuas, atacameños y mapuches. Así como la papa, la quinua es un producto … Leer más

Proclama de la Junta tuitiva

Proclama de la Junta Tuitiva

Compatriotas: Hasta aquí. hemos tolerado una especie de destierro en el seno mismo de nuestra patria; hemos visto con indiferencia por más de tres siglos sometida nuestra primitiva libertad al despotismo y tiranía de un usurpador injusto que, degradándonos de la especie humana, nos ha mirado como a esclavos; hemos guardando un silencio bastante parecido a la estupidez que se … Leer más

Palestina crucificada

Javier Claure C.

Palestina franja candente dividida por zarpas embusteras flagelada desde hace décadas en Palestina se clausuran las universidades con veneno fabrican acuerdos de porcelana   y se rompen en colmillos de lobos despiadados   Palestina de riqueza y de dolor de escombros y de ausencias pero también de rebeldía con causa barca encallada en tu propia casa donde la chimenea despide … Leer más

Diseminación e implosión política y social

Raúl Prada Alcoreza

Diseminación e implosión política y social Raúl Prada Alcoreza ¡Fuera los pirómanos de los bosques! Son crímenes de lesa naturaleza, también etnocidios y crímenes de lesa humanidad.  Pueblo asume tu responsabilidad, expulsa a estos delincuentes de los bosques, han perdido ipso facto el derecho de habitar en la Amazonia, el Chaco, el pantanal y los valles.  Pueblo, si no actúas … Leer más

Interpelación radical y crítica alegre

Raúl Prada Alcoreza

Interpelación radical y crítica alegre Raúl Prada Alcoreza   ¿Con quién hablar?   ¿Con quién hablar? ¿Quién escucha del otro lado? Para que ocurra hay que compartir equivalentes sensaciones y afectos, la apertura del cuerpo; no importa la diferencia de interpretaciones y pensamientos. Esta distinción y variación hace a la comunidad y a la comunicación. La comunidad de los bienes … Leer más

Potencia y proyección del pensamiento propio

Raúl Prada Alcoreza

Potencia y proyección del pensamiento propio Raúl Prada Alcoreza     Impostura o liberación   La historia del capitalismo es mundial, también la historia del Estado moderno; las peculiaridades nacionales son singularidades en estas historias mundiales. El sistema mundo moderno nos abarca planetariamente. Las culturales específicas han sido fragmentadas y recicladas en el conglomerado articulado del sistema mundo cultural de … Leer más

Las maravillas de Pompeya

Rodolfo Faggioni

Al verlos así, con la sangre que parece palpitar aún en las venas de esas manos apoyadas al pecho los dedos doblados, el algodón de la túnica rizado sobre el vientre, parece que el tiempo se haya detenido. Son los cuerpos casi intactos de dos hombres que la muerte los atrapó durante la erupción del Vesubio el 24 de Octubre … Leer más

Hipótesis sobre la dialéctica del verdugo y la víctima

Raúl Prada Alcoreza

Hipótesis sobre la dialéctica del verdugo y la víctima Raúl Prada Alcoreza     Así como en la metáfora filosófica del amo y el esclavo, podemos acudir a otra figura filosófica, elaborada en base a la dominación, esta figura, que proponemos, es la de la dialéctica del verdugo y la víctima. Como se sabe el verdugo es el que ejecuta … Leer más